[Scummvm-git-logs] scummvm master -> bfb32e81d6590ee89c48aae695fc8f38ef5722c8

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
bfb32e81d6 I18N: Update translations templates


Commit: bfb32e81d6590ee89c48aae695fc8f38ef5722c8
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/bfb32e81d6590ee89c48aae695fc8f38ef5722c8
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-04-30T08:16:20Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 06d773f3172..46a536b7dda 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.2.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-26 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-30 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4034,7 +4034,7 @@ msgstr ""
 msgid "Windowed mode"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:491 engines/colony/metaengine.cpp:168
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:491 engines/colony/metaengine.cpp:173
 #: engines/scumm/help.cpp:88
 msgid "Toggle fullscreen"
 msgstr ""
@@ -5421,10 +5421,10 @@ msgstr ""
 #. I18N: Hardware key
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:83
 #: backends/platform/sdl/miyoo/miyoo.cpp:114
-#: engines/alcachofa/metaengine.cpp:110 engines/colony/metaengine.cpp:179
-#: engines/grim/grim.cpp:545 engines/grim/grim.cpp:645
-#: engines/hdb/metaengine.cpp:264 engines/made/metaengine.cpp:186
-#: engines/phoenixvr/metaengine.cpp:101 engines/toltecs/metaengine.cpp:252
+#: engines/alcachofa/metaengine.cpp:110 engines/grim/grim.cpp:545
+#: engines/grim/grim.cpp:645 engines/hdb/metaengine.cpp:264
+#: engines/made/metaengine.cpp:186 engines/phoenixvr/metaengine.cpp:101
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:252
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -7390,25 +7390,28 @@ msgid "Look behind"
 msgstr ""
 
 #: engines/colony/metaengine.cpp:152
+#: engines/freescape/games/castle/castle.cpp:515
+#: engines/freescape/games/eclipse/eclipse.cpp:417
+msgid "Face forward"
+msgstr ""
+
+#: engines/colony/metaengine.cpp:157
 msgid "Toggle mouselook"
 msgstr ""
 
-#: engines/colony/metaengine.cpp:158
+#: engines/colony/metaengine.cpp:163
 msgid "Toggle dashboard"
 msgstr ""
 
-#: engines/colony/metaengine.cpp:163
+#: engines/colony/metaengine.cpp:168
 msgid "Toggle wireframe"
 msgstr ""
 
-#: engines/colony/metaengine.cpp:173 engines/hypno/metaengine.cpp:146
-#: engines/lab/metaengine.cpp:209 engines/ngi/metaengine.cpp:168
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:872 engines/teenagent/metaengine.cpp:232
-#: engines/toon/metaengine.cpp:98 engines/voyeur/metaengine.cpp:235
-msgid "Skip intro"
+#: engines/colony/metaengine.cpp:178
+msgid "Menu / Skip intro"
 msgstr ""
 
-#: engines/colony/metaengine.cpp:185 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:89
+#: engines/colony/metaengine.cpp:184 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:89
 msgid "Fire weapon"
 msgstr ""
 
@@ -8253,11 +8256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crawl"
 msgstr ""
 
-#: engines/freescape/games/castle/castle.cpp:515
-#: engines/freescape/games/eclipse/eclipse.cpp:417
-msgid "Face forward"
-msgstr ""
-
 #: engines/freescape/games/castle/castle.cpp:526
 msgid "Run (hold)"
 msgstr ""
@@ -9342,6 +9340,13 @@ msgstr ""
 msgid "Secondary shoot"
 msgstr ""
 
+#: engines/hypno/metaengine.cpp:146 engines/lab/metaengine.cpp:209
+#: engines/ngi/metaengine.cpp:168 engines/sherlock/metaengine.cpp:872
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:232 engines/toon/metaengine.cpp:98
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:235
+msgid "Skip intro"
+msgstr ""
+
 #: engines/hypno/metaengine.cpp:167
 msgid "Exit menu keymappings"
 msgstr ""