[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 056ae9d35544d5906dd4afac570ef3ddf6791684

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Feb 11 21:16:14 UTC 2026 

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
056ae9d355 I18N: Update translations templates


Commit: 056ae9d35544d5906dd4afac570ef3ddf6791684
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/056ae9d35544d5906dd4afac570ef3ddf6791684
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-02-11T21:16:10Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 9b07e9b15e5..c7957667a13 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.1.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-11 19:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-11 21:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. on the KIA Help Page, under Keyboard Shortcuts. In the English version it is
 #. ONLINE HELP
 #. I18N: Opens the help screen.
-#: gui/browser.cpp:64 gui/launcher.cpp:275 gui/launcher.cpp:953
+#: gui/browser.cpp:64 gui/launcher.cpp:277 gui/launcher.cpp:955
 #: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:319
 #: engines/access/metaengine.cpp:343 engines/bladerunner/metaengine.cpp:321
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:162 engines/supernova/metaengine.cpp:238
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:387 gui/launcher.cpp:322
+#: gui/cloudconnectionwizard.cpp:387 gui/launcher.cpp:324
 #: engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:1019 engines/mm/xeen/saves.cpp:259
 #: engines/nancy/state/loadsave.cpp:108 engines/nancy/state/loadsave.cpp:153
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:151
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr ""
 
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:152 gui/filebrowser-dialog.cpp:135
-#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:210 gui/launcher.cpp:426 gui/launcher.cpp:455
-#: gui/launcher.cpp:528 gui/launcher.cpp:1858 gui/options.cpp:3485
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:210 gui/launcher.cpp:428 gui/launcher.cpp:457
+#: gui/launcher.cpp:530 gui/launcher.cpp:1908 gui/options.cpp:3485
 #: gui/options.cpp:3859 base/main.cpp:594
 #: backends/events/default/default-events.cpp:193 engines/buried/buried.cpp:598
 #: engines/chamber/metaengine.cpp:91 engines/director/events.cpp:102
@@ -334,8 +334,8 @@ msgstr ""
 
 #: gui/cloudconnectionwizard.cpp:530 gui/downloaddialog.cpp:118
 #: gui/downloaddialog.cpp:153 gui/filebrowser-dialog.cpp:135
-#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:210 gui/launcher.cpp:426 gui/launcher.cpp:455
-#: gui/launcher.cpp:528 gui/launcher.cpp:1858 gui/options.cpp:3485
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:210 gui/launcher.cpp:428 gui/launcher.cpp:457
+#: gui/launcher.cpp:530 gui/launcher.cpp:1909 gui/options.cpp:3485
 #: gui/options.cpp:3859 engines/buried/buried.cpp:598
 #: engines/chamber/metaengine.cpp:97 engines/director/events.cpp:102
 #: engines/director/lingo/xlibs/j/jitdraw3.cpp:139
@@ -421,7 +421,7 @@ msgid "Select directory where to download game data"
 msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:49 gui/dump-all-dialogs.cpp:117
-#: gui/dump-all-dialogs.cpp:142 gui/editgamedialog.cpp:586 gui/launcher.cpp:319
+#: gui/dump-all-dialogs.cpp:142 gui/editgamedialog.cpp:586 gui/launcher.cpp:321
 msgid "Select directory with game data"
 msgstr ""
 
@@ -455,7 +455,7 @@ msgid ""
 "files with it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/downloaddialog.cpp:136 gui/launcher.cpp:691
+#: gui/downloaddialog.cpp:136 gui/launcher.cpp:693
 msgid "ScummVM couldn't open the specified directory!"
 msgstr ""
 
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
 msgid "shader packs"
 msgstr ""
 
-#: gui/dump-all-dialogs.cpp:146 gui/launcher.cpp:742
+#: gui/dump-all-dialogs.cpp:146 gui/launcher.cpp:744
 msgid "Pick the game:"
 msgstr ""
 
@@ -1267,302 +1267,302 @@ msgid "Save Image"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list
-#: gui/launcher.cpp:106
+#: gui/launcher.cpp:108
 msgctxt "group"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by the first letter of the game title
-#: gui/launcher.cpp:108
+#: gui/launcher.cpp:110
 msgctxt "group"
 msgid "First letter"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:108
+#: gui/launcher.cpp:110
 msgctxt "group"
 msgid "Initial"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by game engine
-#: gui/launcher.cpp:110
+#: gui/launcher.cpp:112
 msgctxt "group"
 msgid "Engine"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by game series
-#: gui/launcher.cpp:112
+#: gui/launcher.cpp:114
 msgctxt "group"
 msgid "Series"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by game publisher
-#: gui/launcher.cpp:114
+#: gui/launcher.cpp:116
 msgctxt "group"
 msgid "Publisher"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by language
-#: gui/launcher.cpp:116
+#: gui/launcher.cpp:118
 msgctxt "group"
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by game platform
-#: gui/launcher.cpp:118
+#: gui/launcher.cpp:120
 msgctxt "group"
 msgid "Platform"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by year
-#: gui/launcher.cpp:120
+#: gui/launcher.cpp:122
 msgctxt "year"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:230
+#: gui/launcher.cpp:232
 msgid "Select Group by"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:234 gui/launcher.cpp:937
+#: gui/launcher.cpp:236 gui/launcher.cpp:939
 msgid "Group:"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:236
+#: gui/launcher.cpp:238
 msgid "Select a criteria to group the entries"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:263
+#: gui/launcher.cpp:265
 msgid "Click here to see Help"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button Quit ScummVM program. Q is the shortcut, Ctrl+Q, put it in parens for non-latin (~Q~)
-#: gui/launcher.cpp:267 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:269 engines/dialogs.cpp:94
 msgid "~Q~uit"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:267 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:307
+#: gui/launcher.cpp:269 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:307
 msgid "Quit ScummVM"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button About ScummVM program. b is the shortcut, Ctrl+b, put it in parens for non-latin (~b~)
-#: gui/launcher.cpp:271
+#: gui/launcher.cpp:273
 msgid "A~b~out"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:271 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:301
+#: gui/launcher.cpp:273 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:301
 msgid "About ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:275 gui/launcher.cpp:953
+#: gui/launcher.cpp:277 gui/launcher.cpp:955
 msgid "General help"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button caption. O is the shortcut, Ctrl+O, put it in parens for non-latin (~O~)
-#: gui/launcher.cpp:278
+#: gui/launcher.cpp:280
 msgid "Global ~O~ptions..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:278
+#: gui/launcher.cpp:280
 msgid "Change global ScummVM options"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:278
+#: gui/launcher.cpp:280
 msgctxt "lowres"
 msgid "Global ~O~pts..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:282
+#: gui/launcher.cpp:284
 msgid "Download Games"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:282
+#: gui/launcher.cpp:284
 msgid "Download freeware games for ScummVM"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button caption. A is the shortcut, Ctrl+A, put it in parens for non-latin (~A~)
-#: gui/launcher.cpp:289
+#: gui/launcher.cpp:291
 msgid "~A~dd Game..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:289
+#: gui/launcher.cpp:291
 msgid "Add games to the list"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:289
+#: gui/launcher.cpp:291
 msgctxt "lowres"
 msgid "~A~dd Game..."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button caption. R is the shortcut, Ctrl+R, put it in parens for non-latin (~R~)
-#: gui/launcher.cpp:293
+#: gui/launcher.cpp:295
 msgid "~R~emove Game"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:293
+#: gui/launcher.cpp:295
 msgid "Remove game from the list. The game data files stay intact"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:293
+#: gui/launcher.cpp:295
 msgctxt "lowres"
 msgid "~R~emove Game"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button caption. Mass add games
-#: gui/launcher.cpp:296
+#: gui/launcher.cpp:298
 msgid "Mass Add..."
 msgstr ""
 
 #. I18N: Button caption for lower resolution GUI. Mass add games
-#: gui/launcher.cpp:299
+#: gui/launcher.cpp:301
 msgctxt "lowres"
 msgid "Mass Add..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:307 gui/launcher.cpp:907 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:61
+#: gui/launcher.cpp:309 gui/launcher.cpp:909 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:61
 #: gui/shaderbrowser-dialog.cpp:97
 msgid "Search in game list"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:311 gui/launcher.cpp:928 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:65
+#: gui/launcher.cpp:313 gui/launcher.cpp:930 gui/shaderbrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/shaderbrowser-dialog.cpp:107
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:322 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:1019
+#: gui/launcher.cpp:324 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:1019
 #: engines/mm/xeen/saves.cpp:259 engines/nancy/state/loadsave.cpp:153
 #: engines/pegasus/pegasus.cpp:388 engines/trecision/saveload.cpp:253
 #: engines/tsage/scenes.cpp:642 engines/wage/saveload.cpp:753
 msgid "Load game:"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:414
+#: gui/launcher.cpp:416
 msgid "This directory cannot be used yet, it is being downloaded into!"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:425
+#: gui/launcher.cpp:427
 msgid ""
 "Do you really want to run the mass game detector? This could potentially add "
 "a huge number of games."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:455
+#: gui/launcher.cpp:457
 msgid "Do you really want to remove this game configuration?"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:527
+#: gui/launcher.cpp:529
 msgid "Do you want to load saved game?"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:584
+#: gui/launcher.cpp:586
 msgid "This game does not support loading games from the launcher."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:588
+#: gui/launcher.cpp:590
 msgid "ScummVM could not find any engine capable of running the selected game!"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:694 gui/launcher.cpp:718
+#: gui/launcher.cpp:696 gui/launcher.cpp:720
 msgid ""
 "Have you given ScummVM access rights to this directory? Press the help "
 "button [?] on the top for detailed instructions"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:715
+#: gui/launcher.cpp:717
 msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Unknown game variant
-#: gui/launcher.cpp:736 engines/engine.cpp:1235
+#: gui/launcher.cpp:738 engines/engine.cpp:1235
 msgid "Unknown variant"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:988 gui/saveload-dialog.cpp:381
+#: gui/launcher.cpp:990 gui/saveload-dialog.cpp:381
 msgid "List view"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:989 gui/saveload-dialog.cpp:382
+#: gui/launcher.cpp:991 gui/saveload-dialog.cpp:382
 msgid "Grid view"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1137
+#: gui/launcher.cpp:1139
 msgid "~S~tart"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1137
+#: gui/launcher.cpp:1139
 msgid "Start selected game"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1140
+#: gui/launcher.cpp:1142
 msgid "~L~oad..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1140
+#: gui/launcher.cpp:1142
 msgid "Load saved game for selected game"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1142
+#: gui/launcher.cpp:1144
 msgid "Record..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1148
+#: gui/launcher.cpp:1150
 msgid "~G~ame Options..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1148
+#: gui/launcher.cpp:1150
 msgid "Change game options"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1148
+#: gui/launcher.cpp:1150
 msgctxt "lowres"
 msgid "~G~ame Opts..."
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1234
+#: gui/launcher.cpp:1236
 msgid "Add-on"
 msgstr ""
 
 #. I18N: List grouping when no engine is specified
-#: gui/launcher.cpp:1285 gui/launcher.cpp:1530
+#: gui/launcher.cpp:1287 gui/launcher.cpp:1532
 msgid "Unknown Engine"
 msgstr ""
 
 #. I18N: List grouping when no publisher is specified
 #. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1302 gui/launcher.cpp:1547
+#: gui/launcher.cpp:1304 gui/launcher.cpp:1549
 msgid "Unknown Publisher"
 msgstr ""
 
 #. I18N: List group when no game series is specified
 #. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1319 gui/launcher.cpp:1564
+#: gui/launcher.cpp:1321 gui/launcher.cpp:1566
 msgid "No Series"
 msgstr ""
 
 #. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1333 gui/launcher.cpp:1578
+#: gui/launcher.cpp:1335 gui/launcher.cpp:1580
 msgid "Language not detected"
 msgstr ""
 
 #. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1347 gui/launcher.cpp:1592
+#: gui/launcher.cpp:1349 gui/launcher.cpp:1594
 msgid "Platform not detected"
 msgstr ""
 
 #. I18N: List group when no year is specified
-#: gui/launcher.cpp:1364 gui/launcher.cpp:1609
+#: gui/launcher.cpp:1366 gui/launcher.cpp:1611
 msgid "Unknown Year"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1616 gui/widgets/groupedlist.cpp:81
+#: gui/launcher.cpp:1618 gui/widgets/groupedlist.cpp:81
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1784
+#: gui/launcher.cpp:1786
 msgid "Icons per row:"
 msgstr ""
 
-#: gui/launcher.cpp:1834
+#: gui/launcher.cpp:1836
 #, c-format
 msgid ""
 "Do you really want to remove the following %d game configuration(s)?\n"

More information about the Scummvm-git-logs mailing list