[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 3f9afbd445d6b801a23f7f14f5d1ce18063581d0

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Sat Feb 28 23:20:59 UTC 2026


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
3f9afbd445 I18N: Update translation files


Commit: 3f9afbd445d6b801a23f7f14f5d1ce18063581d0
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3f9afbd445d6b801a23f7f14f5d1ce18063581d0
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-02-28T23:20:38Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ro.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po


diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7f6a1f5fc29..17b2b5a4b56 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-24 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Shaaban <mohmedbashamedo at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6141,16 +6141,16 @@ msgstr "تحقق من وجود تحديثات..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Default game keymap"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11901,24 +11901,6 @@ msgstr "تخطي المشهد"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "استرجاع لعبة:"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "قم بالتبديل إلى اللعبة"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Disable falling"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "تعطيل السقوط"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Disable sensors"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "تعطيل أجهزة الاستشعار"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17718,6 +17700,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "قم بالتبديل إلى اللعبة"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Disable falling"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "تعطيل السقوط"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Disable sensors"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "تعطيل أجهزة الاستشعار"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index f66f024ad48..116f4239e68 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6083,16 +6083,16 @@ msgstr "Праверыць абновы..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Default game keymap"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11863,22 +11863,6 @@ msgstr "Прапусьціць сцэнку"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Перазапуск сцэны"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Перайсьці да гульні"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Адлучыць мэню захаваньня"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Адлучыць мэню захаваньня"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17647,6 +17631,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Перайсьці да гульні"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Адлучыць мэню захаваньня"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Адлучыць мэню захаваньня"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 0262f34fb19..c711747668e 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6093,16 +6093,16 @@ msgstr "Правяраю абнаўленні..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Default game keymap"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11715,22 +11715,6 @@ msgstr "Прапусціць застаўку"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Запуск адладчыка"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Пераключыцца ў гульню"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Не атрымалася захаваць гульню"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Не атрымалася захаваць гульню"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17364,6 +17348,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Пераключыцца ў гульню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Не атрымалася захаваць гульню"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Не атрымалася захаваць гульню"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index eae2ac29e6e..f34d72e1742 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-17 04:22+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5899,16 +5899,16 @@ msgstr "Comprova si hi ha actualitzacions..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Assignació de tecles per defecte"
 
@@ -11060,18 +11060,6 @@ msgstr "Omet la subseqüència"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Reinicia la seqüència"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Commuta la prova"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Activa/desactiva la boira"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Activa/Desactiva les tisores"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16030,6 +16018,15 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Commuta la prova"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Activa/desactiva la boira"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Activa/Desactiva les tisores"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Commuta el so"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 2bb026e4137..ef98856f60d 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-09 20:22+0000\n"
 "Last-Translator: AsciiWolf <mail at asciiwolf.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6057,16 +6057,16 @@ msgstr "Zkontrolovat Aktualizace..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Default game keymap"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11567,22 +11567,6 @@ msgstr "Přeskočit video"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Spustit ladící program"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Přepnout do hry"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Nelze uložit hru"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Nelze uložit hru"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17129,6 +17113,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Přepnout do hry"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Nelze uložit hru"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Nelze uložit hru"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Povolit zachycování myši"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 2b187b0aaaf..02d5c80de5c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6079,16 +6079,16 @@ msgstr "Søg efter opdateringer ..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "~I~ndstillinger ..."
@@ -11635,22 +11635,6 @@ msgstr "Spring mellemscene over"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Start fejlfinder"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Skift til Spil"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Kunne ikke gemme spil"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Kunne ikke gemme spil"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17252,6 +17236,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Skift til Spil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Kunne ikke gemme spil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Kunne ikke gemme spil"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Museindfangning til/fra"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 80c0c085788..02211a8c68c 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-11 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: DwarfDev <dwarflin at gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6346,16 +6346,16 @@ msgstr "Suche nach Aktualisierungen..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Standard-Tastenbelegungen"
 
@@ -11589,18 +11589,6 @@ msgstr "Unterfolge überspringen"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Neustartsequenz"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Schaltertest"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Nebel aktivieren/deaktivieren"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Scissor aktivieren/deaktivieren"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16836,6 +16824,15 @@ msgstr ""
 "Untertiteln gelöst werden, sofern diese unterstützt werden. Möchten Sie das "
 "Spiel trotzdem starten?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Schaltertest"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Nebel aktivieren/deaktivieren"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Scissor aktivieren/deaktivieren"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Sound umschalten"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7b8eec97a08..92250894936 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-20 15:48+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6486,16 +6486,16 @@ msgstr "Έλεγχος Ενημερώσεων..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Προκαθορισμένες αντιστοιχίσεις"
 
@@ -12004,22 +12004,6 @@ msgstr "Παράλειψη ταινίας"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Επανεκκίνηση Σκηνής"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Μετάβαση στο Παιχνίδι"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Απ/ενεργοποίηση ομίχλης"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Απ/ενεργοποίηση Jetpack"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17843,6 +17827,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Μετάβαση στο Παιχνίδι"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Απ/ενεργοποίηση ομίχλης"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Απ/ενεργοποίηση Jetpack"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Εναλλαγή ήχου"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 0f73ae470bb..5c7a9c264dc 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-26 11:31+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6382,16 +6382,16 @@ msgstr "Buscar actualizaciones..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Asignaciones predeterminadas"
 
@@ -11558,18 +11558,6 @@ msgstr "Omitir subsecuencia"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Reiniciar secuencia"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Alternar prueba"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Activar/Desactivar niebla"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Activar/Desactivar tijeras"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16782,6 +16770,15 @@ msgstr ""
 "se podrían resolver estos acertijos con subtítulos, si están disponibles. "
 "¿Quieres seguir ejecutando el juego?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Alternar prueba"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Activar/Desactivar niebla"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Activar/Desactivar tijeras"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Alternar sonido"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index e1669da7f79..ac4b8f62edd 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6134,16 +6134,16 @@ msgstr "Eguneraketak bilatzen..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "~A~ukerak..."
@@ -11649,22 +11649,6 @@ msgstr "Eszena saltatu"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Araztailea abiarazi"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Aldatu jokora"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17230,6 +17214,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Aldatu jokora"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 04570da927a..2f9a60c0576 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-07 15:22+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6469,16 +6469,16 @@ msgstr "Tarkista päivitykset..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Näppäinten oletuskartoitukset"
 
@@ -11697,18 +11697,6 @@ msgstr "Ohita video"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Uudelleenkäynnistä näkymä"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Vaihda testiä"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Sumu päälle/pois"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Sakset päälle/pois"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17027,6 +17015,15 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Vaihda testiä"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Sumu päälle/pois"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Sakset päälle/pois"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Äänet päälle / pois"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 8055d53de31..1e92d6c18c3 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-26 20:58+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6396,16 +6396,16 @@ msgstr "Recherche des mises à jour..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Touches par défaut"
 
@@ -11579,18 +11579,6 @@ msgstr "Passer la sous-séquence"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Redémarrer la séquence"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Test de l'interrupteur"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Activer/Désactiver le brouillard"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Activer/Désactiver le ciseau"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16833,6 +16821,15 @@ msgstr ""
 "résolues.  Ces puzzles peuvent également être résolus à l'aide de sous-"
 "titres, s'ils sont pris en charge. Continuer à lancer le jeu ?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Test de l'interrupteur"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Activer/Désactiver le brouillard"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Activer/Désactiver le ciseau"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Act. / Désact. Son"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 52b6205e7d6..9d1953b87e9 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6069,16 +6069,16 @@ msgstr "Buscar actualizacións..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "~O~pcións..."
@@ -11579,22 +11579,6 @@ msgstr "Omitir secuencia"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Iniciar o depurador"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Cambiar ao xogo"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Erro ao gardar a partida"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Erro ao gardar a partida"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17138,6 +17122,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Cambiar ao xogo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Erro ao gardar a partida"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Erro ao gardar a partida"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Activar/desactivar captura de rato"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a0d78bd68ef..d8b2804e7ec 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-09 20:18+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6020,16 +6020,16 @@ msgstr "בדיקת עדכונים..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Default game keymap"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11723,24 +11723,6 @@ msgstr "דילוג על סרטוני מעבר"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "התחלה מחדש של הזירה"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "מעבר אל המשחק"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Disable falling"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "כיבוי נפילה"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Disable sensors"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "כיבוי חיישנים"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17498,6 +17480,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "מעבר אל המשחק"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Disable falling"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "כיבוי נפילה"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Disable sensors"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "כיבוי חיישנים"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 9e76ae0e95f..4df0d141759 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5848,16 +5848,16 @@ msgstr ""
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11139,24 +11139,6 @@ msgstr "ऑटोसेव स्किप करें"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "सेव गेम्स"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "गेम पर स्विच करे"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Disable falling"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "गिरना डिसएबल करें"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Disable sensors"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "सेंसर डिसएबल करें"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16554,6 +16536,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "गेम पर स्विच करे"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Disable falling"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "गिरना डिसएबल करें"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Disable sensors"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "सेंसर डिसएबल करें"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Strafe Left"
 #~ msgid "Rotate Left"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 645444dbd39..b0d7ee33ad3 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-07 00:18+0000\n"
 "Last-Translator: Hovánszki Tamás <gahex68379 at lofiey.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6560,16 +6560,16 @@ msgstr "Frissítések keresése..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Alapértelmezett kiosztások"
 
@@ -12181,24 +12181,6 @@ msgstr "Átvezető átugrása"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Jelenet újraindítása"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Átváltás játékra"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Jetpack ki/be kapcsolás"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Jetpack ki/be kapcsolás"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17920,6 +17902,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Átváltás játékra"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Jetpack ki/be kapcsolás"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Jetpack ki/be kapcsolás"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Hang ki/be kapcsolása"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 55c07de0d33..3b851ec84e2 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-26 13:38+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6362,16 +6362,16 @@ msgstr "Cerca aggiornamenti..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Mappe tasti predefinite"
 
@@ -11538,18 +11538,6 @@ msgstr "Salta sotto-sequenza"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Ricomincia sequenza"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Test switch"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Attiva/Disattiva nebbia"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Attiva/Disattiva scissors"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16763,6 +16751,15 @@ msgstr ""
 "poterli risolvere. In alternativa, i puzzle possono essere risolti usando i "
 "sottotitoli, se supportati. Desideri continuare ad avviare il gioco?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Test switch"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Attiva/Disattiva nebbia"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Attiva/Disattiva scissors"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Attiva/disattiva sonoro"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 18241021c6f..d6d60b418fa 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-06 00:22+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6283,16 +6283,16 @@ msgstr "アップデートを確認中..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "デフォルトのキーマップ"
 
@@ -11926,24 +11926,6 @@ msgstr "ムービーをスキップ"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "シーンをリスタート"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "ゲームへ切り替え"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Jetpackの有効/無効"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Jetpackの有効/無効"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17680,6 +17662,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "ゲームへ切り替え"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Jetpackの有効/無効"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Jetpackの有効/無効"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index d7abc72ea95..e7c7e301f39 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-18 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5683,16 +5683,16 @@ msgstr "განახლებების შემოწმება..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "ნაგულისხმევი კლავიატურის მალსახმობები"
 
@@ -10520,18 +10520,6 @@ msgstr "ქვემიმდევრობის გამოტოვებ
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "მიმდევრობის თავიდან დაწყება"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "ტესტის გადართვა"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "ნისლის ჩართვა/გამორთვა"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "მაკრატლის ჩართვა/გამორთვა"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -15414,6 +15402,15 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "ტესტის გადართვა"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "ნისლის ჩართვა/გამორთვა"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "მაკრატლის ჩართვა/გამორთვა"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "ხმის გადართვა"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index dabe26dedf2..03b23f530c0 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-26 11:31+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6229,16 +6229,16 @@ msgstr "업데이트 확인 중..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "기본 키맵핑"
 
@@ -11282,18 +11282,6 @@ msgstr "하위 시퀀스 건너뛰기"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "시퀀스 재시작"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "테스트 전환"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "안개 활성화/비활성화"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "가위 활성화/비활성화"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16380,6 +16368,15 @@ msgstr ""
 "MIDI 오디오가 필요한 여러 음악 퍼즐이 포함되어 있습니다.  이러한 퍼즐은 지원"
 "되는 경우 자막을 사용하여 해결할 수 있습니다. 게임을 계속 실행할까요?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "테스트 전환"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "안개 활성화/비활성화"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "가위 활성화/비활성화"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "사운드 전환"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 4a04643984f..540a1dcec91 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-07 15:22+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6618,16 +6618,16 @@ msgstr "Sjekk for oppdateringer..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Standard tasteoppsett"
 
@@ -12252,24 +12252,6 @@ msgstr "Hopp over mellomsekvens"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Start scenen på nytt"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Bytt til Spill"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Skru på/av ryggrakett"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Skru på/av ryggrakett"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -18090,6 +18072,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Bytt til Spill"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Skru på/av ryggrakett"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Skru på/av ryggrakett"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Lyd av/på"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 115d4427096..a9dca05cb50 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-11 14:23+0000\n"
 "Last-Translator: SecularSteve <fairfull.playing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6293,16 +6293,16 @@ msgstr "Controleren op updates..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Standaardtoetsenindelingen"
 
@@ -11483,18 +11483,6 @@ msgstr "Subreeks overslaan"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Herstartvolgorde"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Schakelaartest"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Mist in-/uitschakelen"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Schaar in-/uitschakelen"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16687,6 +16675,15 @@ msgstr ""
 "behulp van ondertitels, indien ondersteund. Doorgaan met het starten van het "
 "spel?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Schakelaartest"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Mist in-/uitschakelen"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Schaar in-/uitschakelen"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Geluid in- en uitschakelen"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 98e47286101..880c7318e24 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6031,16 +6031,16 @@ msgstr "SJÃ¥ etter oppdateringar..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11505,22 +11505,6 @@ msgstr "Hopp over cutscene"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Start debuggaren"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Bytt til spel"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17063,6 +17047,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Bytt til spel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Veksle muslåsing"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index f740bc326fe..03ea213aabb 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-14 14:36+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6534,16 +6534,16 @@ msgstr "Szukaj aktualizacji..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Domyślne mapowanie klawiszy"
 
@@ -11960,18 +11960,6 @@ msgstr "Pomiń scenkę"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Włącz debugger"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Test przełączania"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Włącz/wyłącz mgłę"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Włącz/wyłącz scissor"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17268,6 +17256,15 @@ msgstr ""
 "rozwiązania. Te łamigłówki można również rozwiązać za pomocą napisów, jeśli "
 "są obsługiwane. Kontynuować uruchamianie gry?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Test przełączania"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Włącz/wyłącz mgłę"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Włącz/wyłącz scissor"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Włącz/wyłącz dźwięk"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5fa62975d54..c8f543bccb8 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6585,16 +6585,16 @@ msgstr "Procurar por Atualizações..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Mapeamento padrão de teclas"
 
@@ -12230,24 +12230,6 @@ msgstr "Pular cena"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Reiniciar a Cena"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Mudar para o Jogo"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Habilitar/Desabilitar Jato Propulsor"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Habilitar/Desabilitar Jato Propulsor"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -18015,6 +17997,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Mudar para o Jogo"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Habilitar/Desabilitar Jato Propulsor"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Habilitar/Desabilitar Jato Propulsor"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Alternar Som"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 8bca3df1a87..8f01a01bf48 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6053,16 +6053,16 @@ msgstr "Procurar por Atualizações..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Default game keymap"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11589,22 +11589,6 @@ msgstr "Ignorar filme"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Ativa vozes com hélio"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Mudar para o Jogo"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Falha a guardar o jogo"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Falha a guardar o jogo"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17205,6 +17189,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Mudar para o Jogo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Falha a guardar o jogo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Falha a guardar o jogo"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Toggle mute"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index feb4243b858..9bc2294960a 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -5652,16 +5652,16 @@ msgstr ""
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr ""
 
@@ -10441,18 +10441,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restart sequence"
 msgstr ""
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr ""
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr ""
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr ""
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index af2770df97b..2c1e6d5d575 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-28 23:16+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6325,16 +6325,16 @@ msgstr "Проверить обновления..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Раскладка клавиш по умолчанию"
 
@@ -11413,22 +11413,6 @@ msgstr "Пропустить часть ролика"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Перезапустить ролик"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Переключить тест"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Включить/выключить реактивный ранец"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Включить/выключить реактивный ранец"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17084,6 +17068,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Переключить тест"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Включить/выключить реактивный ранец"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Включить/выключить реактивный ранец"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Переключить звук"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 6367339193f..4b53d7b80a7 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-26 11:31+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6296,16 +6296,16 @@ msgstr "Leta efter uppdateringar..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Standardkortkommandon"
 
@@ -11418,18 +11418,6 @@ msgstr "Hoppa över undersekvens"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Starta om sekvens"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Växlingstest"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Aktivera/inaktivera dimma"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Aktivera/inaktivera sax"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16573,6 +16561,15 @@ msgstr ""
 "lösas. Dessa pussel kan alternativt lösas med hjälp av undertexter, om detta "
 "stöds. Vill du fortsätta spela?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Växlingstest"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Aktivera/inaktivera dimma"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Aktivera/inaktivera sax"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Växla ljud"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ecf9db4fe7d..7ab15732bb9 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5978,16 +5978,16 @@ msgstr ""
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "A~y~arlar..."
@@ -11185,22 +11185,6 @@ msgstr "KonuÅŸma:"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Oyun yükle:"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "Oyunu seç"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "3B Anti merdiven efekti:"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "İptal"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16498,6 +16482,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Oyunu seç"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "3B Anti merdiven efekti:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "İptal"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Altyazılar"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 97c06ab7aa7..1f341bab076 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-02-26 23:58+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6313,16 +6313,16 @@ msgstr "Перевірити оновлення..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "Мапа клавіш за замовчунням"
 
@@ -11413,18 +11413,6 @@ msgstr "Пропустити частину роліку"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "Ролік наново"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr "Тест перемикання"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "Ввімкнути / Вимкнути мряку"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "Ввімкнути/Вимкнути ножиці"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16562,6 +16550,15 @@ msgstr ""
 "аудіо. Ці головоломки також можна розв'язати за допомогою субтитрів, якщо "
 "вони підтримуються. Продовжити запуск гри?"
 
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "Тест перемикання"
+
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "Ввімкнути / Вимкнути мряку"
+
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "Ввімкнути/Вимкнути ножиці"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "Перемкнути звук"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 27f6a42209b..fd3e2357538 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5758,16 +5758,16 @@ msgstr ""
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 #, fuzzy
 #| msgid "Game Options"
 msgid "Default keymappings"
@@ -11013,22 +11013,6 @@ msgstr "语音"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "2D遊戲中"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "切换到游戏"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "关闭"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "禁用自動存檔"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -16376,6 +16360,19 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "切换到游戏"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "关闭"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "禁用自動存檔"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Special sound effects volume"
 #~ msgid "Toggle Sound"
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index 89920e692ed..b50a7bb5d43 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: 复予 <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://"
@@ -6388,16 +6388,16 @@ msgstr "正在检查更新..."
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr "默认按键绑定"
 
@@ -11869,24 +11869,6 @@ msgstr "跳过过场动画"
 msgid "Restart sequence"
 msgstr "重启游戏"
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch to Game"
-msgid "Switch test"
-msgstr "切换到游戏"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr "启用/禁用喷气背包"
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Enable/Disable Jetpack"
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr "启用/禁用喷气背包"
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."
@@ -17513,6 +17495,21 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch to Game"
+#~ msgid "Switch test"
+#~ msgstr "切换到游戏"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable fog"
+#~ msgstr "启用/禁用喷气背包"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable/Disable Jetpack"
+#~ msgid "Enable/Disable scissor"
+#~ msgstr "启用/禁用喷气背包"
+
 #~ msgid "Toggle Sound"
 #~ msgstr "开关声音"
 
diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po
index 92e8acaa107..2152b325608 100644
--- a/po/zh_Hant.po
+++ b/po/zh_Hant.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-28 22:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-28 23:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -5653,16 +5653,16 @@ msgstr ""
 #: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:132
 #: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
 #: engines/ngi/metaengine.cpp:115 engines/petka/metaengine.cpp:113
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/private/metaengine.cpp:127 engines/queen/metaengine.cpp:146
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:313 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/tot/metaengine.cpp:102
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/private/metaengine.cpp:127
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/tot/metaengine.cpp:102 engines/trecision/metaengine.cpp:120
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr ""
 
@@ -10442,18 +10442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restart sequence"
 msgstr ""
 
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:55
-msgid "Switch test"
-msgstr ""
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:61
-msgid "Enable/Disable fog"
-msgstr ""
-
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:67
-msgid "Enable/Disable scissor"
-msgstr ""
-
 #. I18N: Plumbers is the title of the game. 3DO is the name of platform
 #: engines/plumbers/metaengine.cpp:51
 msgid "3DO Plumbers requires RGB support."




More information about the Scummvm-git-logs mailing list