[Scummvm-git-logs] scummvm branch-3-0 -> aefb93de7f973e354d1217575d4da8fe99d23230

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
aefb93de7f I18N: Update translations templates


Commit: aefb93de7f973e354d1217575d4da8fe99d23230
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/aefb93de7f973e354d1217575d4da8fe99d23230
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-01-03T15:46:04Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 82477d8bf3b..cf7027a9d49 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 3.0.0pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-03 15:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-03 15:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -7583,8 +7583,8 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle champion 4 inventory"
 msgstr ""
 
-#: engines/dm/metaengine.cpp:216 engines/hpl1/metaengine.cpp:78
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:99
+#: engines/dm/metaengine.cpp:216 engines/freescape/movement.cpp:49
+#: engines/hpl1/metaengine.cpp:78 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:99
 msgid "Strafe left"
 msgstr ""
 
@@ -7593,8 +7593,8 @@ msgstr ""
 msgid "Move backward"
 msgstr ""
 
-#: engines/dm/metaengine.cpp:236 engines/hpl1/metaengine.cpp:79
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:100
+#: engines/dm/metaengine.cpp:236 engines/freescape/movement.cpp:56
+#: engines/hpl1/metaengine.cpp:79 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:100
 msgid "Strafe right"
 msgstr ""
 
@@ -8095,14 +8095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use smoother movements instead of discrete steps"
 msgstr ""
 
-#: engines/freescape/movement.cpp:49
-msgid "Strafe Left"
-msgstr ""
-
-#: engines/freescape/movement.cpp:56
-msgid "Strafe Right"
-msgstr ""
-
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/freescape/movement.cpp:63 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:79
 msgid "Shoot"
@@ -8126,7 +8118,7 @@ msgid "Change mode"
 msgstr ""
 
 #: engines/freescape/movement.cpp:106
-msgid "Info Menu"
+msgid "Info menu"
 msgstr ""
 
 #: engines/freescape/games/castle/castle.cpp:250