[Scummvm-git-logs] scummvm master -> a8e67fabcda4a3aba91218b0c8d9b28dd7a475b2

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
a8e67fabcd I18N: Update translations templates


Commit: a8e67fabcda4a3aba91218b0c8d9b28dd7a475b2
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/a8e67fabcda4a3aba91218b0c8d9b28dd7a475b2
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-01-20T00:19:24Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index bbdc638f72b..992f8d88b44 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-17 20:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-20 00:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -12202,8 +12202,9 @@ msgid "Go back 10 pages"
 msgstr ""
 
 #. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to go forward 10 pages in the journal
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:507
-msgid "Go ahead 10 pages"
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go forward 10 pages in the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:507 engines/sherlock/metaengine.cpp:895
+msgid "Go forward 10 pages"
 msgstr ""
 
 #. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to go to the first page of the journal
@@ -12311,7 +12312,7 @@ msgid "Move / Examine / Select"
 msgstr ""
 
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:799
-msgid "Open verb menu / close menu"
+msgid "Open verb menu / Close menu"
 msgstr ""
 
 #. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action changes the speed of the game (walking, animations, etc.)
@@ -12343,11 +12344,6 @@ msgstr ""
 msgid "Change selected option to the right"
 msgstr ""
 
-#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go forward 10 pages in the journal
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:895
-msgid "Go forward 10 pages"
-msgstr ""
-
 #. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go forward 1 page in the journal
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:902
 msgid "Go forward 1 page"