[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9bb4d8a01d77c3af8019157d9611e67b30c0dd40

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
9bb4d8a01d I18N: Update translations templates


Commit: 9bb4d8a01d77c3af8019157d9611e67b30c0dd40
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9bb4d8a01d77c3af8019157d9611e67b30c0dd40
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-06-01T19:59:09Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 27bbdefa188..215bae7510f 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.2.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-06-01 16:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-06-01 19:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -5435,7 +5435,7 @@ msgstr ""
 #: engines/alcachofa/metaengine.cpp:110 engines/grim/grim.cpp:545
 #: engines/grim/grim.cpp:645 engines/hdb/metaengine.cpp:264
 #: engines/made/metaengine.cpp:186 engines/phoenixvr/metaengine.cpp:101
-#: engines/toltecs/metaengine.cpp:252
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1183 engines/toltecs/metaengine.cpp:252
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
@@ -12422,59 +12422,63 @@ msgstr ""
 msgid "Rebel Assault controls"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1120 engines/scumm/metaengine.cpp:1182
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1120 engines/scumm/metaengine.cpp:1196
 msgid "Aim up / menu up"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1125 engines/scumm/metaengine.cpp:1187
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1125 engines/scumm/metaengine.cpp:1201
 msgid "Aim down / menu down"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1130 engines/scumm/metaengine.cpp:1192
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1130 engines/scumm/metaengine.cpp:1206
 msgid "Aim left / menu left"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1135 engines/scumm/metaengine.cpp:1197
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1135 engines/scumm/metaengine.cpp:1211
 msgid "Aim right / menu right"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1140 engines/scumm/metaengine.cpp:1202
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1140 engines/scumm/metaengine.cpp:1216
 msgid "Stick up"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1146 engines/scumm/metaengine.cpp:1209
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1147 engines/scumm/metaengine.cpp:1223
 msgid "Stick down"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1152 engines/scumm/metaengine.cpp:1216
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1154 engines/scumm/metaengine.cpp:1230
 msgid "Stick left"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1158 engines/scumm/metaengine.cpp:1223
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1161 engines/scumm/metaengine.cpp:1237
 msgid "Stick right"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1164 engines/scumm/metaengine.cpp:1230
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1168 engines/scumm/metaengine.cpp:1244
 msgid "Fire / select"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1169
-msgid "Back / skip"
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1173
+msgid "Menu back"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1180
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1178
+msgid "Skip / menu back"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1194
 msgid "Rebel Assault II controls"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1235
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1249
 msgid "Cover / back"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1241
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1255
 msgid "Skip / back"
 msgstr ""
 
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1248
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:1262
 msgid "Skip / menu"
 msgstr ""