[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> f1978ef7d1d202431682144186324ba51fcf115e

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm-web .

Summary:
f1978ef7d1 L10N: Update translation (Italian) (News)


Commit: f1978ef7d1d202431682144186324ba51fcf115e
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/f1978ef7d1d202431682144186324ba51fcf115e
Author: Walter Agazzi (walter.agazzi at protonmail.com)
Date: 2026-03-03T10:36:30Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Italian) (News)

Currently translated at 28.1% (243 of 864 strings)

Changed paths:
    data/it/news.json


diff --git a/data/it/news.json b/data/it/news.json
index a28ebdcc..cfa155d0 100644
--- a/data/it/news.json
+++ b/data/it/news.json
@@ -481,5 +481,9 @@
     "20260220": {
         "title": "ScummVM è stato ammesso alla Google Summer of Code 2026",
         "content": "Buone notizie anche per quest'anno: ScummVM è stato nuovamente ammesso al programma [Google Summer of Code](https://summerofcode.withgoogle.com)!\n\nSe ami le avventure e i giochi di ruolo, e ti piacerebbe passare l'estate insieme al nostro fantastico team, non esitare a inviarci la tua candidatura per partecipare.\n\nNon temere — se sei uno sviluppatore di mentalità aperta, pronto a imparare e a dedicare tempo al nostro progetto, ti guideremo passo passo con spiegazioni alle tue domande e tutto il supporto necessario. Sono ormai diciannove anni (incredibile!) che partecipiamo alla GSoC, quindi sappiamo come vanno le cose.\n\nUn elenco dei progetti proposti è disponibile su [questa pagina](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code/GSoC_Ideas_2026). Se hai una tua proposta, saremo lieti di valutarla, come già accaduto nel 2023 con il [motore Crab](https://blogs.scummvm.org/hax0kartik/) che ora è completamente supportato. Tutti i dati richiesti per la tua candidatura al nostro progetto sono indicati nella [nostra Wiki](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=GSoC_Application).\n\nPer darti un incentivo a iniziare, abbiamo raccolto un'impressionante quantità di informazioni sul [miniportale Google Summer of Code](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code). Consultandolo potrai scoprire ogni dettaglio dell'iniziativa, ma la prima cosa da fare è unirti al nostro [server Discord](https://discord.gg/4cDsMNtcpG) e seguire il canale #scummvm-gsoc dove potrai interagire con i mentori e con gli altri membri del team.\n\nAttendiamo con impazienza la tua candidatura e partecipazione!"
+    },
+    "20260302": {
+        "title": "L'avventura \"Necronomicon\" arriva su ScummVM",
+        "content": "Il male ancestrale si sta risvegliando, e tempi bui ci attendono. Tocca a te, coraggioso investigatore, esplorare una dimora infestata e svelare i segreti del Necronomicon, prima che l'oscurità consumi il mondo.\n\nIl team di ScummVM è lieto di annunciare il completo supporto per [_Necronomicon: The Dawning of Darkness_](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Necronomicon:_The_Dawning_of_Darkness). Questa avventura, rilasciata nel 2001 dalla _Cryo Interactive_, attinge a piene mani dalle opere di H.P. Lovecraft e sottopone i giocatori a uno stato di crescente pazzia.\n\nProcurati una [daily build di ScummVM](https://github.com/scummvm/scummvm-web/blob/master/downloads/#daily), recupera la tua copia del gioco (o acquistala da [Steam](https://store.steampowered.com/app/302390/Necronomicon_The_Dawning_of_Darkness/)), rimboccati le maniche, e preparati a tuffarti nelle profondità più recondite del gioco.\n\nQualora incontrassi delle stranezze (non previste...), cortesemente apri un bugreport sul nostro [bugtracker](https://bugs.scummvm.org).\n\nInoltre, stiamo cercando dei tester per aiutarci a completare il supporto per un altro gioco che utilizza lo stesso motore: _The Cameron Files: The Secret at Loch Ness_. Abbiamo bisogno di qualcuno disposto a completare il gioco ripetutamente e con pazienza. Se sei interessato, per favore raggiungici sul nostro [Server Discord](https://discord.gg/4cDsMNtcpG) e contatta gli sviluppatori."
     }
 }