[Scummvm-git-logs] scummvm master -> b7b7f3a4e0371e6472a0663fcecdadb16b71e13f

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Mar 18 16:21:40 UTC 2026


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
b7b7f3a4e0 I18N: Update translations templates


Commit: b7b7f3a4e0371e6472a0663fcecdadb16b71e13f
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b7b7f3a4e0371e6472a0663fcecdadb16b71e13f
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-03-18T16:21:35Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index aa8596566b5..d77bfc13a6f 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.1.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-16 21:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-18 16:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -6273,7 +6273,8 @@ msgstr ""
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:375 engines/kyra/engine/lol.cpp:514
 #: engines/lab/metaengine.cpp:257 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:97
 #: engines/mohawk/riven.cpp:901 engines/pegasus/pegasus.cpp:2740
-#: engines/twine/metaengine.cpp:353 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:48
+#: engines/twine/metaengine.cpp:353 engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:80
+#: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:48
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2122
@@ -6286,7 +6287,8 @@ msgstr ""
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:376 engines/kyra/engine/lol.cpp:515
 #: engines/lab/metaengine.cpp:271 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:98
 #: engines/mohawk/riven.cpp:907 engines/pegasus/pegasus.cpp:2747
-#: engines/twine/metaengine.cpp:346 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:49
+#: engines/twine/metaengine.cpp:346 engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:81
+#: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:49
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:746
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2128
@@ -7107,6 +7109,7 @@ msgstr ""
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:371 engines/kyra/engine/lol.cpp:510
 #: engines/mohawk/riven.cpp:881 engines/titanic/metaengine.cpp:336
 #: engines/titanic/metaengine.cpp:378 engines/twine/metaengine.cpp:332
+#: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:78
 #: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:50
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:731
@@ -13126,7 +13129,7 @@ msgid "Save and load game"
 msgstr ""
 
 #: engines/tot/metaengine.cpp:164
-msgid "Main menu/Exit"
+msgid "Main menu / Exit"
 msgstr ""
 
 #: engines/touche/metaengine.cpp:135
@@ -13633,27 +13636,27 @@ msgid "Shield"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:55
-msgid "Bow & Arrow"
+msgid "Bow & arrow"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:56
-msgid "Magic Amulet"
+msgid "Magic amulet"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:57
-msgid "Amulet Option 1"
+msgid "Amulet option 1"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:58
-msgid "Amulet Option 2"
+msgid "Amulet option 2"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:59
-msgid "Amulet Option 3"
+msgid "Amulet option 3"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:60
-msgid "Amulet Option 4"
+msgid "Amulet option 4"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:65
@@ -13674,12 +13677,12 @@ msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:69
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:83
-msgid "Enter/Exit"
+msgid "Enter / Exit"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:72
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:86
-msgid "Pass/Wait"
+msgid "Pass / Wait"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:73
@@ -13687,20 +13690,8 @@ msgstr ""
 msgid "Minimap"
 msgstr ""
 
-#: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:78
-msgid "Move Forward"
-msgstr ""
-
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:79
-msgid "Turn Around"
-msgstr ""
-
-#: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:80
-msgid "Turn Left"
-msgstr ""
-
-#: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:81
-msgid "Turn Right"
+msgid "Turn around"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:98
@@ -13708,22 +13699,22 @@ msgstr ""
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:111
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:117
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:123
-msgid "Basic Keys"
+msgid "Basic keys"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:99
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:112
-msgid "Menu Keys"
+msgid "Menu keys"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:100
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:118
-msgid "Overworld Keys"
+msgid "Overworld keys"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:101
 #: engines/ultima/ultima0/metaengine.cpp:124
-msgid "Dungeon Keys"
+msgid "Dungeon keys"
 msgstr ""
 
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:43




More information about the Scummvm-git-logs mailing list