[Scummvm-git-logs] scummvm master -> a76d4803b7c60df5eda2003eea1f586658048ea7

[lotharsm]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
7f65b37840 CREDITS: Add credits for German Soltys and Sfinx translations
a76d4803b7 CREDITS: Rebuild CREDITS information files


Commit: 7f65b378404ee1d3c633b659829fdf2d7050b9da
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/7f65b378404ee1d3c633b659829fdf2d7050b9da
Author: Lothar Serra Mari (mail at serra.me)
Date: 2026-09-29T19:40:30+02:00

Commit Message:
CREDITS: Add credits for German Soltys and Sfinx translations

Changed paths:
    devtools/credits.pl


diff --git a/devtools/credits.pl b/devtools/credits.pl
index 0b022e5e120..4bd66303946 100755
--- a/devtools/credits.pl
+++ b/devtools/credits.pl
@@ -976,12 +976,14 @@ begin_credits("Credits");
 					add_person("Dan Serban", "nutron", "Soltys English translation");
 					add_person("Víctor González", "IlDucci", "Soltys Spanish translation");
 					add_person("Alejandro Gómez de la Muñoza", "TheFireRed", "Soltys Spanish translation");
+					add_person("Alexander Klaus", "Mustrum", "Soltys German translation");
 				end_section();
 				begin_section("CGE2");
 					add_person("Arnaud Boutonné", "Strangerke", "Sfinx English translation");
 					add_person("Thierry Crozat", "criezy", "Sfinx English translation");
 					add_person("Peter Bozsó", "uruk", "Sfinx English translation editor");
 					add_person("Ryan Clark", "", "Sfinx English translation editor");
+					add_person("Alexander Klaus", "Mustrum", "Sfinx German translation");
 				end_section();
 				begin_section("Drascula");
 					add_person("Thierry Crozat", "criezy", "Improve French translation");


Commit: a76d4803b7c60df5eda2003eea1f586658048ea7
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/a76d4803b7c60df5eda2003eea1f586658048ea7
Author: Lothar Serra Mari (mail at serra.me)
Date: 2026-09-29T19:46:45+02:00

Commit Message:
CREDITS: Rebuild CREDITS information files

Changed paths:
    AUTHORS
    doc/docportal/help/credits.rst
    gui/credits.h


diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 1435cc911f1..18d801cf752 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -366,8 +366,8 @@ ScummVM Team
        Arnaud Boutonne
 
     Macs2:
-       Florian Mehm
        Martin Gerhardy
+       Florian Mehm
 
     MacVenture:
        Ion Andrei Cristian            - GSoC student
@@ -1076,12 +1076,14 @@ Other contributions
        Dan Serban                     - Soltys English translation
        Victor Gonzalez                - Soltys Spanish translation
        Alejandro Gomez de la Munoza   - Soltys Spanish translation
+       Alexander Klaus                - Soltys German translation
 
     CGE2:
        Arnaud Boutonne                - Sfinx English translation
        Thierry Crozat                 - Sfinx English translation
        Peter Bozso                    - Sfinx English translation editor
        Ryan Clark                     - Sfinx English translation editor
+       Alexander Klaus                - Sfinx German translation
 
     Drascula:
        Thierry Crozat                 - Improve French translation
diff --git a/doc/docportal/help/credits.rst b/doc/docportal/help/credits.rst
index ec1d53e5596..6e356ec3c21 100644
--- a/doc/docportal/help/credits.rst
+++ b/doc/docportal/help/credits.rst
@@ -934,10 +934,10 @@ Macs2
 .. list-table::
    :widths: 35 65
 
-   * - Florian Mehm
-     -
    * - Martin Gerhardy
      -
+   * - Florian Mehm
+     -
 
 MacVenture
 ^^^^^^^^^^
@@ -2719,6 +2719,8 @@ CGE
      - Soltys Spanish translation
    * - Alejandro Gómez de la Muñoza
      - Soltys Spanish translation
+   * - Alexander Klaus
+     - Soltys German translation
 
 CGE2
 ^^^^
@@ -2734,6 +2736,8 @@ CGE2
      - Sfinx English translation editor
    * - Ryan Clark
      - Sfinx English translation editor
+   * - Alexander Klaus
+     - Sfinx German translation
 
 Drascula
 ^^^^^^^^
diff --git a/gui/credits.h b/gui/credits.h
index 9333e0f7a9c..0457d988dd8 100644
--- a/gui/credits.h
+++ b/gui/credits.h
@@ -442,8 +442,8 @@ static const char *const credits[] = {
 "C0""Arnaud Boutonn\303\251",
 "",
 "C1""Macs2",
-"C0""Florian Mehm",
 "C0""Martin Gerhardy",
+"C0""Florian Mehm",
 "",
 "C1""MacVenture",
 "C0""Ion Andrei Cristian",
@@ -1265,6 +1265,8 @@ static const char *const credits[] = {
 "C2""Soltys Spanish translation",
 "C0""Alejandro G\303\263mez de la Mu\303\261oza",
 "C2""Soltys Spanish translation",
+"C0""Alexander Klaus",
+"C2""Soltys German translation",
 "",
 "C1""CGE2",
 "C0""Arnaud Boutonn\303\251",
@@ -1275,6 +1277,8 @@ static const char *const credits[] = {
 "C2""Sfinx English translation editor",
 "C0""Ryan Clark",
 "C2""Sfinx English translation editor",
+"C0""Alexander Klaus",
+"C2""Sfinx German translation",
 "",
 "C1""Drascula",
 "C0""Thierry Crozat",