[ scummvm-Bugs-1036707 ] COMI: Subtitles positioned incorrect

[SourceForge.net]

Bugs item #1036707, was opened at 2004-09-29 11:32
Message generated for change (Tracker Item Submitted) made by Item Submitter
You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=418820&aid=1036707&group_id=37116

Category: Graphics
Group: Monkey Island 3
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Travis Howell (kirben)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: COMI: Subtitles positioned incorrect

Initial Comment:
Latest ScummVM cvs version.
Compiled under mingw with GCC 3.4.1 and running under 
Windows XP.
English version of Curse of Monkey Island.

At the start of Part III, when a ship is shown 
approaching Guybrush's ship, the subtitles are shown in 
incorrect position or completely missing.
The original game never centered the subtitles like that 
either. 

These subtitles were positioned correctly at one point:
scumm/gfx.cpp revision 2.289 broke the subtitles 
position, although it fixed an invalid write in the Dig (Bug 
#1008621).

Use boot param. 465 to see the issue.

----------------------------------------------------------------------

You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=418820&aid=1036707&group_id=37116