[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #11205: GUI: Until RTL is supported, don't choose RTL (right-to-left) languages, at least not by default

ScummVM :: Bugs trac at scummvm.org
Fri Aug 28 22:12:16 UTC 2020


#11205: GUI: Until RTL is supported, don't choose RTL (right-to-left) languages, at
least not by default
-----------------------+-------------------------------
  Reporter:  lwcorp    |      Owner:  sev-
      Type:  defect    |     Status:  closed
  Priority:  normal    |  Component:  GUI: Translations
Resolution:  outdated  |   Keywords:  rtl
      Game:            |
-----------------------+-------------------------------
Description changed by lwcorp:

Old description:

> The GUI's default language is the OS' default language.
> But until it's possible to display the GUI right to left (see #11204),
> please don't choose such languages by default, because (**this** becomes
> **siht**).
>
> It then feels like working in the darkness in having to find the options
> to select English instead.
>
> Maybe even consider not even allow to choose such languages at all for
> now.
> But in case don't choose them by default, stick to English if the OS has
> a RTL language by default.

New description:

 The GUI's default language is the OS' default language.
 But until it's possible to display the GUI right to left (see #11204),
 please don't choose such languages by default, because **this** becomes
 **siht**.

 It then feels like working in the dark in having to find the options to
 select English instead.

 Maybe even consider not even allowing to choose such languages at all for
 now.
 But in any case don't choose them by default. Stick to English if the OS
 has a RTL language.

--
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/11205#comment:4>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM


More information about the Scummvm-tracker mailing list