[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #13664: BLADERUNNER: Errors and issues with subtitles v7

[ScummVM :: Bugs]

#13664: BLADERUNNER: Errors and issues with subtitles v7
-----------------------------+----------------------------------
Reporter:  antoniou79        |       Owner:  (none)
    Type:  defect            |      Status:  new
Priority:  normal            |   Component:  Engine: Bladerunner
 Version:                    |  Resolution:
Keywords:  feedback, errors  |        Game:  Blade Runner
-----------------------------+----------------------------------
Comment (by antoniou79):

 More fixes for (future) version 8:
 Fixed Italian quotes:
 {{{
 00-4180
 From: Sicura?
 To: Sei sicuro?

 51-0460
 From: No, il problema non è un’eventuale minaccia incombente, ma solo che
 il modello da intrattenimento
 To: No, il problema non è un’eventuale minaccia incombente, ma solo che il
 modello da intrattenimento non era divertente come doveva essere.

 61-0040
 From: La criminalità urbana è aumentata nell'ultimo anno di un inquietante
 26
 To: La criminalità urbana è aumentata nell'ultimo anno di un inquietante
 26 percento,
 }}}
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/13664#comment:5>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM