[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #15639: SCUMM: SAM: Strange dialogue line behavior in Bumpusville, German version

ScummVM :: Bugs trac at scummvm.org
Mon Dec 30 23:51:31 UTC 2024


#15639: SCUMM: SAM: Strange dialogue line behavior in Bumpusville, German version
----------------------------+---------------------------
Reporter:  GermanTribun     |      Owner:  (none)
    Type:  feature request  |     Status:  new
Priority:  normal           |  Component:  Engine: SCUMM
 Version:                   |   Keywords:
    Game:  Sam and Max      |
----------------------------+---------------------------
 What is described below already was a thing in the original interpreter.

 In the German CD-version of Sam & Max, the announcement of Lee-Harvey in
 Bumpusville, just before Bumpus starts his song, has a strange behavior.
 After Lee-Harvey is done, Sam just stares ahead and does nothing. Only
 after considerable time (~10 seconds) does he say his line and then the
 song starts.

 Perhaps it can be investigated what happened there? Since I can end the
 silence early by pressing '.' I suspect they didn't cut that line
 properly, adding silence at the end of it (that the subtitles stay in
 place supports that theory).

 Can be observed in below video at about 2:39:20 (which also irritated the
 LPer)
 https://www.youtube.com/watch?v=ByC0rswsjEA

 If that's the case, can anything be done about that or is it simply too
 baked in?
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/15639>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM


More information about the Scummvm-tracker mailing list