[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #17147: MADS: Phantom: Add detection for Spanish Fan Translation of Return of the Phantom

[ScummVM :: Bugs]

#17147: MADS: Phantom: Add detection for Spanish Fan Translation of Return of the
Phantom
------------------------------------------------+--------------------------
Reporter:  LukasThyWalls                        |       Owner:  dreammaster
    Type:  defect                               |      Status:  closed
Priority:  normal                               |   Component:  Engine:
                                                |  MADS
 Version:                                       |  Resolution:  fixed
Keywords:  Detection, Fan Translation, Spanish  |        Game:  Return of
                                                |  the Phantom
------------------------------------------------+--------------------------
Comment (by LukasThyWalls):

 Hello.

 Just tested it with ScummVM 2026.3.1git31673-g95f876af305 (Sep 12 2026
 04:32:09) and I see something wrong.

 I'm adding to ScummVM the **English** original version files from the GOG
 version, but ScummVM is detecting it as ''Return of the Phantom
 (CD/DOS/**Spanish**)'' and with and id ''phantom-cd**-es**''.

 If I add the one with the Spanish Fan Translation, It detects too as
 ''Return of the Phantom (CD/DOS/Spanish)'' and ''phantom-cd-es'', which is
 correct.

 Before this, It was detecting the English version correctly (and not
 detecting the Spanish one as I stated above).

 I'm gonna tested again when the build-bot generates another build, as
 there is one commit related to Phantom which is newer, but looking the
 code I don't think It fix this.

 Thanks.
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/17147#comment:2>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM