[Scummvm-devel] Dragon History release questions

[Robert Špalek]

On Tue, Dec 8, 2009 at 4:52 PM, Sven Hesse <drmccoy at users.sourceforge.net>wrote:

> On 2009-12-08 13:05:13 -0800, Robert Špalek wrote:
> > dubbing is also easy, although time-demanding, because there is one file
> > with ~3K sentences to be dubbed.  it's therefore just a question of
> forming
> > a group of interested people, read the dialogs, and then anybody can cut
> the
> > sentences in a sound editor.
>
> If I may, because bad voice acting is kinda a pet peeve of mine:
> It's actually not that easy. We would need people who can act and have
> experience with voice acting. Voice acting, like "normal" acting, is
> not that easy, it's not just a matter of quickly reading the dialog.
> Not being able to act leads to unbelievable, cringe-worthy
> wrong-sounding lines.
>
> you are, of course, right.  we've had such a group in the original version
and they were real actor from some amateur run theatre.

-- 
Robert Špalek <rspalek at gmail.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.scummvm.org/pipermail/scummvm-devel/attachments/20091209/2be296ca/attachment.html>