[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> c4e4a6601d5b0b2f560e8a30673116f109c6cd79

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
c4e4a6601d L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: c4e4a6601d5b0b2f560e8a30673116f109c6cd79
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/c4e4a6601d5b0b2f560e8a30673116f109c6cd79
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2023-10-07T22:41:34Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 85.1% (664 of 780 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index b0f89943..53a59099 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1324,7 +1324,7 @@
         "title": "Androids recebem companhia. Teste público da versão para iOS"
     },
     "20230925": {
-        "content": "_Dark Side_, a emocionante sequência do inovador [_Driller_](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Driller), está pronto para ser publicamente testado!\n\n[_Dark Side_](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Dark_Side), assim como seu antecessor, foi lançado pela Incentive Software Limited em 1988, logo após _Driller_. A jogabilidade atualizada apresenta um propulsor a jato que permite sair do solo, proporcionando uma perspectiva nova e diferenciada que enfatiza a emoção e os desafios de explorar Tricuspid, a segunda lua alienígena do planeta Evath.\n\nDesta vez, os cruéis Ketars espalharam e esconderam Dispositivos de Coleta de Energia (ECD) em torno de sua base para destruir seu planeta natal. Cabe a você destruí-los primeiro! A parte complicada é que muitos ECDs estão conectados uns aos outros e podem se regenerar instantaneamente, então você deve descobrir a ordem certa para completar sua missão com sucesso.\n\nNossa reimplementação da engine Freescape apresenta gráficos usando software (TinyGL) ou modo de hardware (OpenGL) em resolução arbitrária. A compatibilidade inicial de _Dark Side_ inclui DOS (modos EGA/CGA), ZX Spectrum e Amstrad CPC. Além disso, existem [duas demos jogáveis](https://downloads.scummvm.org/frs/demos/freescape/) se você quiser testar o jogo. O suporte para Amiga e AtariST ficará disponível posteriormente! Por favor, [entre em contato conosco](https://www.scummvm.org/contact/) se você tiver alguma outra versão.\n\nPara jogar qualquer uma dessas versões compatíveis, você precisará de uma [compilação de desenvolvimento diária](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Como sempre, envie seus relatórios de bugs para nosso [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/).",
+        "content": "_Dark Side_, a emocionante sequência do inovador [_Driller_](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Driller), está pronto para ser publicamente testado!\n\n[_Dark Side_](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Dark_Side), assim como seu antecessor, foi lançado pela Incentive Software Limited em 1988, logo após _Driller_. A jogabilidade atualizada apresenta um propulsor a jato que permite sair do solo, proporcionando uma nova perspectiva que enfatiza a emoção e os desafios de explorar Tricuspid, a segunda lua alienígena do planeta Evath.\n\nDesta vez, os cruéis Ketars espalharam e esconderam Dispositivos de Coleta de Energia (ECD) em torno de sua base para destruir seu planeta natal. Cabe a você destruí-los primeiro! A parte complicada é que muitos ECDs estão conectados uns aos outros e podem se regenerar instantaneamente, então você deve descobrir a ordem certa para completar sua missão com sucesso.\n\nNossa reimplementação da engine Freescape apresenta gráficos usando software (TinyGL) ou modo de hardware (OpenGL) em resolução arbitrária. A compatibilidade inicial de _Dark Side_ inclui DOS (modos EGA/CGA), ZX Spectrum e Amstrad CPC. Além disso, existem [duas demos jogáveis](https://downloads.scummvm.org/frs/demos/freescape/) se você quiser testar o jogo. O suporte para Amiga e AtariST ficará disponível posteriormente! [Entre em contato conosco](https://www.scummvm.org/contact/) se você possuir alguma outra versão.\n\nPara jogar qualquer uma dessas versões compatíveis, você precisará de uma [compilação de desenvolvimento diária](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Como sempre, envie seus relatórios de bugs para nosso [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/).",
         "title": "Venha para o Lado Sombrio, temos propulsores a jato!"
     }
 }