[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 36812c116977f95c1b968b6c2fa9f57f6b3f192e

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
36812c1169 I18N: Update translations templates


Commit: 36812c116977f95c1b968b6c2fa9f57f6b3f192e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/36812c116977f95c1b968b6c2fa9f57f6b3f192e
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-02-20T21:12:54Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 09ff1406987..1c311ff6dde 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.1.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-02-19 22:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-20 21:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -6202,7 +6202,8 @@ msgid "AGOS main"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:154 engines/bbvs/metaengine.cpp:93
-#: engines/buried/metaengine.cpp:136 engines/chamber/metaengine.cpp:60
+#: engines/buried/metaengine.cpp:136 engines/cge/metaengine.cpp:199
+#: engines/cge2/metaengine.cpp:212 engines/chamber/metaengine.cpp:60
 #: engines/cine/metaengine.cpp:271 engines/cruise/metaengine.cpp:169
 #: engines/dm/metaengine.cpp:126 engines/draci/metaengine.cpp:196
 #: engines/drascula/metaengine.cpp:206 engines/hopkins/metaengine.cpp:207
@@ -6220,8 +6221,8 @@ msgstr ""
 msgid "Game keymappings"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/metaengine.cpp:155
-msgid "Yes/No keymapping"
+#: engines/agos/metaengine.cpp:155 engines/lure/metaengine.cpp:172
+msgid "Yes/No keymappings"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:170
@@ -6328,16 +6329,17 @@ msgstr ""
 msgid "Switches between subtitles only and combined speech and subtitles"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/metaengine.cpp:310
+#. I18N: Swampy Adventures is the name of the game
+#: engines/agos/metaengine.cpp:311
 msgid "High speed mode on/off in Swampy Adventures"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/metaengine.cpp:316 engines/lure/metaengine.cpp:295
+#: engines/agos/metaengine.cpp:317 engines/lure/metaengine.cpp:295
 #: engines/trecision/metaengine.cpp:181
 msgid "Press \"Yes\" key"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/metaengine.cpp:321 engines/lure/metaengine.cpp:310
+#: engines/agos/metaengine.cpp:322 engines/lure/metaengine.cpp:310
 msgid "Press \"No\" key"
 msgstr ""
 
@@ -7180,10 +7182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Color Blind Mode by default"
 msgstr ""
 
-#: engines/cge/metaengine.cpp:199 engines/cge2/metaengine.cpp:212
-msgid "Game Keymappings"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/metaengine.cpp:215 engines/hopkins/metaengine.cpp:223
 #: engines/sword1/metaengine.cpp:283
 msgid "Exit / Skip"
@@ -7203,39 +7201,39 @@ msgstr ""
 #. I18N: Here ALTered Item refers to the dice that has been altered/changed.
 #. In order to escape the dice game loop press Right/Left Alt
 #: engines/cge/metaengine.cpp:250
-msgid "ALTered Item"
+msgid "ALTered item"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:257
-msgid "Inventory Item 1 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 1 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:262
-msgid "Inventory Item 2 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 2 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:267
-msgid "Inventory Item 3 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 3 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:272
-msgid "Inventory Item 4 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 4 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:277
-msgid "Inventory Item 5 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 5 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:282
-msgid "Inventory Item 6 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 6 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:287
-msgid "Inventory Item 7 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 7 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #: engines/cge/metaengine.cpp:292
-msgid "Inventory Item 8 (Select / Deselect)"
+msgid "Inventory item 8 (Select / Deselect)"
 msgstr ""
 
 #. I18N: There are 24 single-room/screen locations in the game.
@@ -9425,10 +9423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Index keymappings"
 msgstr ""
 
-#: engines/lure/metaengine.cpp:172
-msgid "Yes/No keymappings"
-msgstr ""
-
 #. I18N: Shift Cursor during fight to top left
 #: engines/lure/metaengine.cpp:233
 msgid "Shift Cursor - Top left"
@@ -12334,7 +12328,7 @@ msgid "Menu scrolling keymappings"
 msgstr ""
 
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:784
-msgid "save / load menu keymappings"
+msgid "Save / load menu keymappings"
 msgstr ""
 
 #: engines/sherlock/metaengine.cpp:785