[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #15899: V-Cruise: Add Japanese (Windows) detection and language/text support in Schizm: Mysterious Journey

ScummVM :: Bugs trac at scummvm.org
Thu Apr 24 02:52:22 UTC 2025


#15899: V-Cruise: Add Japanese (Windows) detection and language/text support in
Schizm: Mysterious Journey
-------------------------------+-----------------------------------------
Reporter:  HeroponRikiBestest  |       Owner:  elasota
    Type:  feature request     |      Status:  new
Priority:  normal              |   Component:  Engine: V-Cruise
 Version:                      |  Resolution:
Keywords:                      |        Game:  Schizm: Mysterious Journey
-------------------------------+-----------------------------------------
Comment (by elasota):

 Hi, I need some more information about this to support it.  The game has a
 directory named "Log", and it has several numbered Speech text files (e.g.
 Speech00.txt, Speech01.txt, etc.), would it be possible for you to check
 which one appears to be in Japanese?

 I might also need some information about what encoding it's using.  If you
 have something like Notepad++ then it should be possible to determine by
 opening the file and going to the Encoding menu and finding which one
 displays the text correctly (I'm assuming it will be in Shift-JIS but it
 might be UTF-8 or UTF-16)
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/15899#comment:3>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM


More information about the Scummvm-tracker mailing list